Detektor
GMS 120-27

a. Zlož si šperky a rukavice. Elektronické zariadenia v blízkosti je nutné vypnúť.

b. Náradie drž v oblasti rukoväti (nedotýkaj sa oblasti nad ňou, pretože to ovplyvní detekčné senzory)

c. Prilož detektor GMS 120-27 priamo na stenu

d. Len pre betónové steny: pred pokračovaním na ďalší krok pohybuj detektorom GMS 120-27 krúživým pohybom. Takto sa zabezpečí maximálna výkonnosť na armovacom železe.

e. Pohybuj náradím na stene po priamke

f. Ak chceš získať čo najpresnejšiu polohu rozpoznaného objektu, posúvaj náradím po objekte, kým sa LED prstenec nerozsvieti nazeleno, potom náradie znova posuň späť, aby si našiel stred objektu

g. Ak nie je známy smer (trasa) detegovaného objektu (napr. potrubie, kábel pod napätím), vykonaj meranie križovaním objektu: deteguj zľava doprava, potom náradie oddiaľ od steny a začni nové meranie s detegovaním nahor a nadol. Takto sa uistíš, že sa objekt prekrižoval a bol teda detegovaný.

a. Keď sa detektor GMS 120-27 presunie ponad objekt, signálne prstence narastajú (t. j. viac signálnych prstencov = silnejší signál objektu) a rozsvietia sa 4 šípkové indikátory, keď sa zistí prvý orientačný stred.
Na získanie presných informácií o strede pohybuj náradím ponad objekt, kým sa svetelný LED indikátor znova nerozsvieti nazeleno, potom posuň náradie späť nad detegovaný objekt.
Takto detektor GMS 120-27 dokáže zhromažďovať informácie o celom objekte a presnejšie ho tak lokalizovať.

a. Signálne prstence symbolizujú signál objektu, ktorý detektor GMS 120-27 deteguje. Čím viac prstencov narastá, tým silnejší je signál.
Silný signál vzniká následkom blízkosti objektu a/alebo určitých druhov objektov (napr. kovové predmety vo všeobecnosti generujú silnejší signál ako drevené stĺpiky).

a. Pomocou rozsvieteného tlačidla dokážeš zistiť, aké objekty sa vo všeobecnosti monitorujú.
Tlačidlo indikujúce káble pod napätím a kov vždy svieti. To znamená, že detektor automaticky vždy deteguje káble pod napätím a kovy.
Ak chceš dodatočne vyhľadať drevené vnútorné konštrukcie, môžeš tiež stlačiť tlačidlo indikujúce drevo, ktoré sa následne tiež rozsvieti.

b. Ak sa deteguje nejaký objekt a chceš zistiť, z akého materiálu je vyrobený, indikácia druhu objektu sa zobrazí na displeji:

a. Môžeš jednoducho použiť písacie pero a urobiť značku cez značkovací otvor. Značkovací otvor priamo predstavuje stred aktuálne detegovaného objektu.
Ak chceš pokračovať v detekcii po označení cez značkovací otvor, oddiaľ náradie od steny a znova ho prilož. Tým sa spustí nové meranie.

b. Detegovaný objekt môžeš označiť aj pomocou horných a bočných značkovacích pomôcok (zapustená oblasť, ak predĺžiš indikátory stredu)

c.

a. Kábel musí byť pod napätím. Zapni elektrické spotrebiče, aby si mal istotu, že bude daný elektrický kábel pod napätím.

b. Frekvenčný signál 50 – 60 Hz z elektrického kábla sa musí vyžarovať až do meracieho náradia. Ak je kábel vo vlhkých stenách (napr. > 50 % vlhkosť), za kovovou fóliou (napr. tepelná izolácia) alebo v prázdnom kovovom potrubí, signál sa k meraciemu náradiu nedostane a kábel nedokážeš detegovať.

c. Meracie náradie musí byť dostatočne uzemnené. Na tento účel ho pevne drž (bez rukavíc) za uchopovací povrch. Uisti sa, že máš dostatočný kontakt s podlahou.
Izolačná obuv, rebríky alebo plošiny môžu prerušiť tvoj kontakt s podlahou. Aby bolo možné detegovať káble pod napätím, musí byť uzemnená aj podlaha.

d. Frekvenčný signál 50 – 60 Hz z elektrického kábla musí byť pozdĺž kábla silnejší ako v jeho bezprostrednej blízkosti.
Ak je stena príliš vlhká alebo nedostatočne uzemnená, signál bude mať rovnakú intenzitu v celej stene.
Bude to mať za následok, že meracie náradie bude indikovať, že zistilo signál na veľkej ploche, ale nedokáže detegovať presnú polohu kábla.
V tomto prípade môže byť užitočné priložiť voľnú ruku na stenu 20 – 30 cm od meracieho náradia, aby sa signál odviedol zo steny.
Počas procesu merania však nemeň polohu voľnej ruky.

e. Viacfázové elektrické káble (trojfázový prúd alebo silnoprúd) nie je možné detegovať ako káble pod napätím, pretože signály z rôznych fáz sa navzájom rušia.
Viacfázové elektrické káble však môžeš v malých hĺbkach zdetegovať ako kovové objekty.

f. Vodivé povrchy stien, ako sú niektoré dlaždice, môžu spôsobiť, že sa elektrické káble prestanú indikovať alebo sa svetelný prstenec rozsvieti načerveno na veľkej ploche.

g. Ako kovové objekty môžu byť indikované aj naplocho uložené elektrické káble (do hĺbky max. 2 – 3 cm). Neplatí to však pre káble s plným drôtom.
Pred vŕtaním, pílením alebo frézovaním do stien, stropov alebo podláh vypni elektrické zariadenia a uisti sa, že káble nebudú pod napätím.
Po vykonaní akejkoľvek práce skontroluj, či objekty umiestnené v spodnej vrstve nie sú pod napätím.

Aby bolo možné detegovať drevené stĺpiky, najskôr stlač tlačidlo dreva.

b. Keď je funkcia detekcie dreva zapnutá, za určitých okolností môžu byť iné objekty (napr. plastové potrubia naplnené vodou, elektrické káble alebo plynové potrubia) indikované ako nekovové.
Pred vŕtaním, pílením alebo frézovaním skontroluj pomocou iných zdrojov informácií, či je zistený objekt skutočne drevený nosník a nie iný druh objektu (napríklad plastové potrubie, napájací kábel, plynové potrubie).

d. Drevené stĺpiky sú zvyčajne namontované v štandardnej vzdialenosti medzi sebou (cca 60 cm, v závislosti od danej krajiny).
Toto ti môže pomôcť uistiť sa, že zistený nekovový objekt je naozaj drevený stĺpik.

e. Klince a skrutky v základnom materiáli môžu spôsobiť, že sa drevené nosníky identifikujú ako kovové objekty.

a. Keď pracuješ na stene obsahujúcej armovacie železo, prilož detektor GMS 120-27 na stenu a pohybuj s ním kruhovými pohybmi predtým, ako začneš detegovať po priamke.
Takto náradie zistí, že deteguje nad armovacím železom a podľa toho nastaví detekčné merania.

a. Nie, detektor GMS 120-27 sa dodáva skalibrovaný z výroby a nie je potrebné ho kalibrovať manuálne.

a. Detektor GMS 120-27 deteguje magnetické kovy (napr. železo), nemagnetické kovy (napr. meď), káble pod napätím (50 – 60 Hz) a drevené stĺpiky

Max. hĺbka detekcie

• Neželezné kovy (meď), 120 mm
• Železné kovy, 100 mm
• Káble pod napätím 100 – 230 V (pod napätím), 50 mm
• Drevené nosníky v sadrokartónových stenách, 30 mm

a. Detektor vždy automaticky deteguje káble pod napätím a kovy. Toto nastavenie nie je potrebné vyberať, pretože je vždy zapnuté (indikované rozsvieteným tlačidlom)

b. V prípade, že chceš detegovať aj drevené stĺpiky pod sadrokartónom, môžeš stlačiť tlačidlo dreva. Potom sa dodatočne budú detegovať aj drevené stĺpiky. Ak stlačíš tlačidlo dreva, tlačidlo sa rozsvieti.

c. Funkciu detekcie dreva zapni len pri detekcii sadrokartónových stien s drevenou vnútornou konštrukciou. Na iných povrchoch môže byť výsledok merania nepresný.

Prevádzkový čas, cca

• S lítiovo-iónovým (Li-Ion) akumulátorom 5 hodín
• S nenabíjateľnými batériami (alkalické, mangánové) 6 hodín
• S nabíjateľnými batériami (Ni-MH) 7 hodín

a. Skontroluj, či sú batérie nabité a správne vložené do náradia

b. Ak máš stále problém so zapnutím detektora GMS 120-27, kontaktuj zákaznícky servis www.bosch-pt.com/serviceaddresses

Meracie náradie je mimo rozsahu prevádzkových teplôt alebo bolo vystavené veľkým teplotným výkyvom.
Pred opätovným zapnutím meracie náradie vypni a nechaj ho, nech sa prispôsobí teplote prostredia.
Presné meranie je možné len vtedy, ak sa teplota vo vnútri meracieho náradia nemení.

Merania sú rušené elektrickými, magnetickými alebo elektromagnetickými poľami (napr. mobilné telefóny, notebooky alebo tablety v blízkosti meracieho náradia).
Ak je to možné, deaktivuj všetky zariadenia, ktorých žiarenie by mohlo rušiť meranie a vypni príslušné funkcie alebo náradia.

Na meracom náradí sa vyskytla porucha a nefunguje.
Doruč meracie náradie do autorizovaného popredajného servisného strediska Bosch: www.bosch-pt.com/serviceaddresses

Kalibrácia z výroby sa zrušila (napr. ak meracie náradie spadlo z veľkej výšky).

Manuálne nanovo skalibruj meracie náradie.

• Uisti sa, že indikátor stavu nabitia akumulátora (d) indikuje ešte minimálne 1/3 kapacitu.
• Vypni meracie náradie.
• Odstráň z blízkosti meracieho náradia akékoľvek objekty, ktoré by sa mohli detegovať (vrátane hodiniek alebo kovových prsteňov).
• Drž meracie náradie vodorovne tak, aby zadná strana meracieho náradia smerovala k podlahe.
• Na prepnutie do režimu kalibrácie súčasne stlač tlačidlo zapnutia/vypnutia (vypínač) (7) a tlačidlo zvukového signálu (6).
  Stlač a podrž obe tlačidlá (približne 5 – 10 s), kým nezačne svetelný prstenec (1) blikať načerveno.
• Na spustenie novej kalibrácie stlač a podrž stlačené tlačidlo zvukového signálu (6) (cca 5 – 10 sekúnd), kým sa svetelný prstenec (1) nerozsvieti načerveno.
• Ak bola kalibrácia úspešná, meracie náradie sa po niekoľkých sekundách automaticky spustí a bude opäť pripravené na prevádzku.

Poznámka: Ak sa meracie náradie nespustí automaticky, zopakuj nové skalibrovanie.
Ak sa meracie náradie nespustí, doruč ho do autorizovaného popredajného servisného strediska Bosch.

a. Možné sú dva dôvody:

b. 1) Povrch nie je možné detegovať, pretože je oblasť senzora (17) znečistená. Meracie náradie vyčisti mäkkou suchou handričkou a začni meranie znova.

c. 2) Kontakt so stenou alebo povrchom nemusí byť detegovaný v dôsledku určitých vlastností steny (napr. veľmi tmavý povrch).

Prilož meracie náradie na povrch. Na manuálnu detekciu steny súčasne stlač a podrž stlačené tlačidlo kovu/elektrických káblov (4) a dreva (5), kým sa nerozsvieti svetelný prstenec (1) (cca 3 sekundy) a nezaznie zvukový signál. Potom vykonaj meranie ako zvyčajne.

Poznámka: Pred ďalším meraním na inom povrchu musíš resetovať manuálnu detekciu steny. Na tento účel vypni a znova zapni meracie náradie.