WSZYSTKIE INFORMACJE W JEDNYM MIEJSCU.

Aplikację MeasureOn można pobrać w sklepach Apple App Store oraz Google Play Store.

Przejdź do „Ustawienia” → „Wideotutorial”.

Wersja na tablety będzie dostępna na początku 2021 roku.

Z aplikacji można korzystać wyłącznie na tabletach i smartfonach z systemem operacyjnym Android lub iOS. Inne systemy operacyjne nie są obsługiwane.

Obsługiwane urządzenia z systemem Android: smartfony i tablety od wersji Android 6 z funkcją Bluetooth®.

Obsługiwane urządzenia z systemem iOS: od wersji iOS 11.

Nie ma możliwości przeniesienia danych. Jeżeli chcesz zapisać swoje dane z aplikacji Measuring Master / PLR measure&go, zalecamy utworzenie dokumentu z rozszerzeniem .pdf ze starszymi danymi przy użyciu funkcji eksportu w danej aplikacji.

W systemie iOS aplikacja MeasureOn wymaga dostępu do ustawień funkcji Bluetooth, ponieważ jest to konieczne do nawiązania połączenia pomiędzy aplikacją i narzędziem. Ponadto aplikacja MeasureOn wymaga dostępu do Twojej kamery, aby można było korzystać z funkcji nanoszenia pomiarów na zdjęciach.

W systemie Android aplikacja MeasureOn wymaga dostępu do ustawień funkcji Bluetooth, ponieważ jest to konieczne do nawiązania połączenia pomiędzy aplikacją i narzędziem.

Przejdź do „Ustawienia” → „Język”, aby zobaczyć, w jakich językach jest dostępna aplikacja.

Przejdź do „Ustawienia” → „Miejsce po przecinku” i „Jednostka miary”, aby zmienić liczbę miejsc po przecinku oraz jednostkę miary.

Przejdź do „Ustawienia” → „Kontakt”, aby wysłać nam e-maila na adres Support.MeasureOn@bosch.com i zadaj pytanie.

Tak. Możesz w łatwy sposób używać aplikacji MeasureOn w trybie offline. Wszelkie zmiany w Twoim projekcie zostaną zapisane lokalnie na smartfonie/tablecie.

Dla tych narzędzi dostępna będzie aplikacja „Bosch Thermal”.

Dla wszystkich dalmierzy laserowych Bosch z literą „C” w nazwie, np. PLR 30 C, GLM 50 C Professional itp.

Najpierw upewnij się, czy funkcja Bluetooth® jest aktywna w narzędziu pomiarowym oraz smartfonie/tablecie i czy pomiędzy urządzeniami zachowana jest prawidłowa odległość. Następnie dotknij ikony Bluetooth®, aby narzędzie było widoczne w menu. Aby połączyć narzędzie po raz pierwszy, wybierz opcję „Połącz” w menu Bluetooth®. Pamiętaj, że połączenie musi zostać nawiązane w aplikacji, a nie w ustawieniach swojego smartfona/tabletu.

Jeżeli narzędzie było już wcześniej stosowane z aplikacją, przy ponownym połączeniu zostanie rozpoznane automatycznie.

Można podłączyć tylko jedno narzędzie na raz.

W zależności od warunków w miejscu pracy (przeszkody, nasłonecznienie itp.) oraz smartfona/tabletu można nawiązać połączenie pomiędzy smartfonem/tabletem i narzędziem pomiarowym przy odległości od 10 do ok. 30 metrów.

Sprawdź w ustawieniach swojego iPhone'a / iPada, czy zezwoliłeś aplikacji MeasureOn na dostęp do funkcji Bluetooth®, co jest warunkiem nawiązania połączenia. Przejdź do „Ustawienia” → „MeasureOn” → Włącz Bluetooth.

Ważne jest także, aby połączenie zostało nawiązane bezpośrednio w aplikacji MeasureOn, a nie w ustawieniach Twojego smartfona/tabletu. Jeżeli dalmierz laserowy został podłączony w ustawieniach Twojego smartfona/tabletu, należy go rozłączyć i podłączyć bezpośrednio w aplikacji MeasureOn.

Jeżeli nadal występują problemy z połączeniem, skontaktuj się z nami, pisząc na adres: Support.MeasureOn@bosch.com.

Sprawdź, czy włączyłeś w swoim urządzeniu Android usługi lokalizacji dla aplikacji MeasureOn oraz funkcję GPS. To wymóg firmy Google umożliwiający podłączenie przez Bluetooth. Firma Bosch nie otrzymuje dostępu do danych dotyczących Twojej lokalizacji, jest to wyłącznie warunek systemu Android. Ponadto musisz nawiązać połączenie przez Bluetooth bezpośrednio w aplikacji, a nie w ustawieniach ogólnych urządzenia mobilnego.

Jeżeli nadal występują problemy z połączeniem, skontaktuj się z nami, pisząc na adres: Support.MeasureOn@bosch.com.

W projektach możesz utworzyć wiele środowisk pracy i dodać pozostałe szczegóły, takie jak informacje o projekcie i zdjęcie projektu. Pomaga to zarządzać wieloma środowiskami prac i kategoryzować je.

W ramach jednego projektu możesz zarządzać wieloma środowskami pracy. Dodatkowo możesz dodać szczegółowe informacje dotyczące projektu oraz zdjęcie projektu. Środowiska pracy można w każdej chwili dodać do innych projektów lub do ekranu głównego.

Środowisko pracy jest miejscem, w którym użytkownik zarządza swoimi pomiarami, rzutami poziomymi, uwagami na zdjęciach i notatkami.

Przejdź do ekranu głównego i dotknij trzech kropek u góry, po prawej stronie projektu, którego nazwę chcesz zmienić. Następnie wybierz „Zmień nazwę”.

Wskazuje ona liczbę środowisk pracy w danym projekcie.

Dotknij trzech kropek u góry, po prawej stronie projektu i wybierz „Udostępnij”.

Logo firmy możesz dodać w opcjach udostępniania danego projektu lub środowiska pracy. Aby to zrobić, wybierz „Udostępnij”. Opcja pokazania, edycji lub importu logo Twojej firmy znajdą się na górze opcji udostępniania. Pamiętaj, że ta opcja jest dostępna tylko w wersji płatnej.

Dotknij trzech kropek u góry, po prawej stronie projektu i wybierz „Duplikuj”.

Dotknij trzech kropek u góry, po prawej stronie projektu i wybierz „Usuń”.

Projekt demo prezentuje użytkownikowi główne zastosowania aplikacji i synchronizuje z chmurą po zalogowaniu się za pomocą Bosch ID.

Nie można dodawać dodatkowych środowisk pracy do projektu demo.

Możesz go przywrócić w ustawieniach aplikacji.

Środowiska pracy z projektu demo nie mogą być przenoszone ani na ekran główny, ani do innych projektów.

W ramach jednego projektu możesz zarządzać wieloma środowskami pracy. Dodatkowo możesz dodać szczegółowe informacje dotyczące projektu oraz zdjęcie projektu. Środowiska pracy można w każdej chwili przenieść do innych projektów lub na ekran główny.

Środowisko pracy jest miejscem, w którym użytkownik zarządza swoimi pomiarami, rzutami poziomymi, uwagami na zdjęciach i notatkami.

Środowisko pracy jest miejscem, w którym użytkownik zarządza swoimi pomiarami, rzutami poziomymi, uwagami na zdjęciach i notatkami.

Przeciągnij i upuść element do załączenia na linii granicznej lub dotknij linii granicznej bezpośrednio i rzut zwiększy swój rozmiar.

Możesz załączyć środowisko pracy do projektu, przenosząc środowisko pracy metodą przeciągnij i upuść do istniejącego środowiska pracy lub projektu. Alternatywnie, możesz dotknąć trzech kropek w danym środowisku pracy i wybrać „Przenieś”. Następnie dotknij środowiska pracy lub projektu, do którego chcesz załączyć środowisko pracy i wybrać „Przenieś środowisko pracy tutaj”.

Dotknij trzech kropek u góry, po prawej stronie projektu i wybierz „Udostępnij”.

Tak. Przeciągnięcie jednego środowiska pracy do drugiego spowoduje utworzenie nowego projektu, który będzie zawierał dwa środowiska pracy.

Dotknij trzech kropek u góry, po prawej stronie projektu i wybierz „Duplikuj”.

Dotknij trzech kropek u góry, po prawej stronie projektu i wybierz „Zmień nazwę”.

Dotknij trzech kropek u góry, po prawej stronie projektu i wybierz „Usuń”.

Przejdź do środowiska pracy → Dotknij przycisku „+” → „Szkic pomieszczenia”.

W trybie szkicowania masz możliwość narysowania ścian, natomiast w trybie pomiaru możesz dodawać szczegółowe informacje do swojego rzutu, korygować kąty i ściany, wyświetlić ściany i dodać pomiary do swojego szkicu.

W trybie szkicowania możesz zawsze przełączyć się na tryb pomiaru, natomiast przełączenie się z trybu pomiaru na tryb szkicowania jest możliwe tylko wtedy, jeśli rysunek nie został ukończony, a szkic pomieszczenia nadal jest otwarty. Aby zmienić tryb, dotknij ikon na górze ekranu.

Możesz dotknąć jednej ściany, usunąć ją, a następnie przełączyć się na tryb szkicowania, aby ponownie narysować ścianę.

Możesz skorygować kąty, wyprostować ściany lub usunąć ściany, edytując szkic w trybie pomiaru.

Dotknij ściany → „Dodaj drzwi” lub → „Pokaż ścianę” → Dotknij przycisku „+”, aby dodać drzwi.

Czerwony trójkąt oznacza, że ściana nie ma jeszcze przypisanej wartości pomiarowej.

Twoje pomiary będą automatycznie pokazywane na dole ekranu. Jeżeli chcesz wyświetlić całą listę pomiarów, przesuń ekran w lewo i wybierz „Pokaż wszystko”. W tym widoku do dyspozycji jest także opcja udostępniania pomiarów.

Jeśli chcesz najpierw wykonać pomiar, a później przypisać pomiary, możesz wykonać pomiar i przeciągnąć wartość na ścianę w trybie pomiaru. Jeśli chcesz przypisać pomiar bezpośrednio, możesz wybrać ścianę, a następnie wykonać pomiar – w tym przypadku wartość zostanie automatycznie przypisana do wybranej ściany.

Dotknij ściany → Wybierz „Długość ściany”.

Dotknij szkicu i wybierz „Zmień nazwę”.

Tak. Możesz narysować tyle pomieszczeń w środowisku pracy, ile chcesz.

Tak, jeśli jest to geometrycznie możliwe.

Widok ściany ułatwia wizualizację ścian, które występują w Twoim rzucie poziomym. W widoku ściany możesz zobaczyć wszystkie statystyki dotyczące Twojej ściany, a także dodawać drzwi i okna oraz decydować o ich rozmieszczeniu.

Będąc w szkicu pomieszczenia → Wybierz ścianę → „Pokaż ścianę”.

Będąc w widoku ściany → Dotknij przycisku „+”, aby dodać drzwi lub okno.

Przejdź do środowiska pracy → Dotknij przycisku „+” → „Zdjęcie”.

Przejdź do środowiska pracy → Dotknij przycisku „+” → „Zdjęcie” → „Wybierz z biblioteki”.

Narysuj obiekt (strzałkę, prostokąt) na swoim zdjęciu i zmierz odległość. Wartość zostanie automatycznie dodana do obiektu. Jeżeli chcesz przypisać zmierzone już wartości do zdjęcia, możesz przeciągnąć wartości pomiarowe z dołu ekranu na obiekt. Aby dodać pomiary wykonane ręcznie, dotknij obiektu i ręcznie dodaj wartość.

Dotknij zdjęcia i wybierz „Zmień nazwę”.

Formaty plików zależą od systemu, ale możliwy jest przede wszystkim import plików .jpeg oraz .png. Pamiętaj, że pliki nie mogą przekraczać 50 MB.

Po wprowadzeniu środowiska pracy dotknij zdjęcia i przytrzymaj je, a następnie przeciągnij na szkic.

Przejdź do środowiska pracy → Dotknij przycisku „+” → „Notatka”.

Przejdź do środowiska pracy → Dotknij notatki i wybierz „Udostępnij”.

Po wprowadzeniu środowiska pracy dotknij notatki i przytrzymaj ją, a następnie przeciągnij na szkic.

Twoje pomiary będą automatycznie pokazywane w dolnej połowie ekranu, w menu szkicu pomieszczenia, zdjęcia lub notatek. Jeżeli chcesz wyświetlić je na liście i udostępnić, przesuń ekran w lewo i wybierz „Pokaż wszystko”.

Jeśli chcesz najpierw wykonać pomiar, a później przypisać pomiary, możesz wykonać pomiar i przeciągnąć wartość na ścianę w trybie pomiaru. Jeśli chcesz przypisać pomiar bezpośrednio, możesz wybrać ścianę, a następnie wykonać pomiar – w tym przypadku wartość zostanie automatycznie przypisana do wybranej ściany.

Podczas edytowania → Dotknij ściany → „Długość ściany”.

Narysuj obiekt (strzałkę, prostokąt) na swoim zdjęciu i zmierz odległość. Wartość zostanie automatycznie dodana do obiektu. Jeżeli chcesz przypisać zmierzone już wartości do zdjęcia, możesz przeciągnąć wartości pomiarowe z dołu ekranu na obiekt. Aby dodać pomiary wykonane ręcznie, dotknij obiektu i ręcznie dodaj wartość.

Dotknij ikony Bluetooth na dole, po lewej stronie i wybierz „Pomiar zdalny”. Twoje pomiary zdalne zostaną automatycznie dodane do listy pomiarów.

Do wyboru masz eksport swojej pracy jako pliku .jpeg, .pdf lub .xls, w zależności od tego, co chcesz wyeksportować.

Dotknij trzech kropek u góry, po prawej stronie środowiska pracy i wybierz „Udostępnij”. Jeśli chcesz udostępnić je innemu smartfonowi/tabletowi, możesz zmienić wersję aplikacji na MeasureOn Pro i skorzystać z funkcji synchronizacji.

Dotknij trzech kropek u góry, po prawej stronie środowiska pracy i wybierz „Udostępnij”.

Rzut poziomy dopasowuje się automatycznie do największej możliwej skali, jaka pasuje do kartki papieru, aby wyświetlany rzut był jak największy.

Projekty i środowiska pracy są zapisywane automatycznie.

Jest to możliwe, jeśli używasz wersji aplikacji MeasureOn Pro. Wówczas Twoje projekty będą automatycznie synchronizowane w chmurze. Dlatego aby udostępnić projekty innemu urządzeniu mobilnemu, musisz być zalogowany za pomocą swojego Bosch ID albo w aplikacji MeasureOn App, albo na stronie internetowej MeasureOn z innego urządzenia. Pamiętaj, że proces synchronizacji wymaga działającego połączenia internetowego. Po zalogowaniu Twoje projekty powinny być automatycznie dostępne na innym urządzeniu.

Kraje, w których dostępny jest bezpłatny i płatny plan korzystania z chmury:

• Bułgaria
• Kanada
• Czechy
• Francja
• Niemcy
• Węgry
• Polska
• Rumunia
• Słowacja
• Hiszpania
• Szwecja
• Szwajcaria
• Wielka Brytania
• USA

Kraje, w których dostępny jest tylko bezpłatny plan korzystania z chmury:

• Albania
• Austria
• Belgia
• Chorwacja
• Cypr
• Dania
• Estonia
• Finlandia
• Grecja
• Islandia
• Irlandia
• Łotwa
• Liechtenstein
• Litwa
• Luksemburg
• Macedonia
• Malta
• Holandia
• Norwegia
• Portugalia
• Serbia
• Słowenia
• Ukraina

W swojej przeglądarce internetowej przejdź do → „Ustawienia” → „Język”.

To zależy od wybranych przez Ciebie ustawień. Możesz wybrać albo synchronizację projektów i środowisk pracy tylko przez Wi-Fi, albo przez Wi-Fi i sieć komórkową.

Jeżeli nie został wcześniej utworzony Bosch ID, przejdź do „Ustawienia”, wybierz ”Zarejestruj się” i postępuj zgodnie z instrukcjami. Jeżeli Bosch ID został już przez Ciebie utworzony w przeszłości, proces jest podobny – w czasie rejestracji zostaniesz zapytany o to, czy posiadasz Bosch ID.

Bosch ID to klucz do wszystkich aplikacji Bosch. Dlatego aby zalogować się we wszystkich obsługiwanych aplikacjach, potrzebujesz tylko jednej nazwy użytkownika i jednego hasła. Tutaj możesz utworzyć Bosch ID i zacząć używać aplikacji MeasureOn.

Tak. Możesz użyć swojego Bosch ID do zalogowania się w aplikacji MeasureOn.

Bosch ID może być powiązany tylko z jednym adresem e-mail. Jeżeli nie pamiętasz hasła do swojego Bosch ID, możesz je zresetować na stronie logowania.

Na stronie logowania znajdziesz link „Nie pamiętam hasła”. Możesz zresetować swoje hasło, wprowadzając adres e-mail.

MeasureOn to bezpłatna aplikacja, która nie wymaga oficjalnej rezygnacji z usługi, jeśli nie korzystasz z płatnego planu pro. Jeżeli chcesz zrezygnować z dostępu do aplikacji MeasureOn i usunąć wszystkie wprowadzone w niej dane, przejdź do https://request.privacy-bosch.com/ i postępuj zgodnie z instrukcjami opisanymi na stronie internetowej.

Twoje projekty i środowiska pracy będą synchronizowane automatycznie. Zależy to jednak od wybranych przez Ciebie ustawień. Możesz wybrać albo synchronizację projektów i środowisk pracy tylko przez Wi-Fi, albo przez Wi-Fi i sieć komórkową.Ponadto na długość trwania synchronizacji może mieć prędkość i jakość Twojego połączenia z internetem.

Nie. Odbywa się zawsze z kilkusekundowym opóźnieniem, w zależności od takich czynników jak używane urządzenia oraz połączenie z internetem.

Synchronizacja odbywa się na dwa sposoby. W ustawieniach możesz wybrać preferowany sposób synchronizacji.

Podczas synchronizacji danych na nowym urządzeniu wszystkie dane zostaną odtworzone z chmury.

Twoje projekty i środowiska pracy nadal będą dostępne, a dane innego konta zostaną zsynchronizowane na Twoim urządzeniu. Jeżeli posiadasz wersję pro, wszystkie dane zostaną zsynchronizowane.

Twoje projekty online zostaną dodane, a projekty offline nie zostaną usunięte. Jeżeli jesteś użytkownikiem wersji pro, wszystkie Twoje projekty zostaną zsynchronizowane. W zależności od subskrypcji, projekty i środowiska pracy offline zostaną zsynchronizowane.

Tak. Możesz w łatwy sposób używać aplikacji MeasureOn w trybie offline. Wszelkie zmiany w Twoim projekcie zostaną zapisane lokalnie.Jeżeli jesteś zalogowany, przy ponownym połączeniu z internetem wprowadzone przez Ciebie zmiany zostaną automatycznie zsynchronizowane z chmurą MeasureOn, o ile używasz wersji pro.

Nie, możesz zmienić ustawienia dla każdego urządzenia osobno.

W bezpłatnym planie może być synchronizowany tylko projekt demo.

Podczas synchronizacji z chmurą maksymalna przestrzeń dyskowa wynosi 200 MB. Przestrzeń dyskową można zwiększyć, przechodząc na wersję pro aplikacji, w której wynosi ona 5 GB.

Użytkownik otrzyma informację, że w projekcie demo nie można już zsynchronizować żadnych dodatkowych obiektów.

Możesz go przywrócić w ustawieniach aplikacji.

W tym planie może być synchronizowany tylko projekt demo. Obejmuje on jeden projekt z trzema środowiskami pracy, z których dwa są puste i można je edytować. Nazwa projektu demo nie może być zmieniana.

Zostanie on usunięty offline i w chmurze.

Użytkownik otrzyma informację w aplikacji, że nie można już zsynchronizować dodatkowych projektów / środowisk pracy.

Do jednego projektu można dodać maks. 1000 zdjęć, jeśli projekt ma zostać zsynchronizowany. Użytkownik otrzyma informację w przypadku zużycia przestrzeni dyskowej.

W przypadku usunięcia najstarszego projektu zostanie zsynchronizowany następny w kolejności najstarszy projekt. Jeżeli dostępna jest wystarczająca ilość przestrzeni dyskowej zawsze będą synchronizowane najstarsze dane.

Ostatnia z wprowadzonych zmian zostanie zsynchronizowana i uznana za zmianę ostateczną.

Dane nadal będą dostępne lokalnie na Twoim smartfonie/tablecie.

Do wyboru jest subskrypcja bezpłatna (bezpłatny plan MeasureOn) i płatna (płatny plan MeasureOn Pro), która udostępnia użytkownikowi więcej funkcji.

Tak. Jednak użytkownicy mogą wybrać opcjonalnie wersję pro aplikacji MeasureOn, która udostępnia więcej funkcji. Wersja pro zapewnia dostęp do większej przestrzeni dyskowej (5 GB), zaawansowanych ustawień eksportu i możliwości korzystania z logo własnej firmy.

Przejdź do „Ustawienia”, następnie „Subskrypcja chmury” i postępuj zgodnie z instrukcjami.

Przejdź do „Ustawienia”, następnie „Subskrypcja chmury” i „Zarządzaj subskrypcją”.

W takim przypadku skontaktuj się z nami, pisząc na adres: Support.MeasureOn@bosch.com , abyśmy mogli Ci pomóc rozwiązać problem.

Możesz używać chmury MeasureOn na dowolnej liczbie urządzeń.

Metodę płatności możesz wybrać podczas zamawiania subskrypcji wersji pro w ustawieniach subskrypcji.

Przejdź do „Ustawienia”, a następnie „Subskrypcja chmury”, aby zobaczyć szczegółowe informacje o swojej subskrypcji.

Projekt demo będzie dostępny do edytowania i synchronizowania. Twoje poprzednio zsynchronizowane projekty nadal będą zapisane w chmurze, ale nie będziesz mieć do nich dostępu ani nie będziesz mógł ich otworzyć.

Jeżeli wprowadziłeś zmiany podczas korzystania z bezpłatnego konta, starsze dane zostaną nadpisane nowymi. Jeżeli nie wprowadzałeś żadnych zmian, poprzednie dane zostaną odtworzone.

Przejście na wersję pro jest możliwe w każdej chwili i daje możliwość natychmiastowego skorzystania z większego zakresu funkcji. Przejście na wersję bezpłatną jest możliwe po zakończeniu aktualnego okresu płatnego.