ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁMOK ÉS MÉRŐMŰSZEREK MŰSZAKI JELLEMZŐI

A Robert Bosch Power Tools GmbH termékeinek fejlesztése és gyártása magas minőségi követelményeknek és az általánosan elfogadott technológiai szabályoknak megfelelően történik. Termékeink műszaki adatait és funkcióit rendszeresen ellenőrizzük a fejlesztés és a sorozatgyártás során statisztikai módszerek alkalmazásával. Ezáltal biztosítjuk, hogy a termékek a lehető legnagyobb mértékben megfeleljenek minőségi előírásainknak és vásárlóink elvárásainak.

Az azonban normális, hogy az adott szerszám tényleges teljesítménye készülékről készülékre eltérő. A szerszám specifikus alkalmazása és a környezeti feltételek jelentős befolyással vannak erre. A például a csomagoláson vagy a kézikönyvekben megadott műszaki adatok átlagos értéket jelölnek és a termékekre, illetve tartozékokra akkor érvényesek, amikor azok újak. Az alábbiakban az elektromos kéziszerszámok tényleges teljesítményére az alkalmazás és a környezeti feltételek szempontjából legnagyobb hatással bíró befolyásoló tényezőkre találsz áttekintő példákat.

TIPIKUS IKONOK ÉS ÉRTÉKEK a modelltől függően változhatnak

Teljesítmény

Két kék doboz watt adatokat tartalmazó fehér háttéren.

A vezetékes termékek névleges teljesítményének mérése az IEC 62841-1 szerint történik. A vezeték nélküli (akkumulátoros) termékek ekvivalens teljesítménye a hasonló vezetékes termékekkel való összehasonlításban jelöli a teljesítményt. Az ekvivalens teljesítmény függ az akkumulátor kapacitásától, típusától, töltöttségi szintjétől, hőmérsékletétől és állapotától/korától.

Fordulatszám

Műszaki adatok a Bosch Professional szerszámokhoz fehér háttéren.

Elektromos kéziszerszámaink fordulatszáma maximális értéket jelent terhelés nélkül, amelyet a készülék nem lép túl annak érdekében, hogy a nem megfelelő tartozékokkal történő használat esetén is megelőzze a balesetet. Számos befolyásoló tényezőtől függ, pl. …

  • kiválasztott fokozat
  • a szerszám állapota, például a bejáratottsága és hőmérséklete, ami befolyásolja az akkumulátor teljesítményét és a belső kenés viszkozitását
  • elektromos bemeneti feszültség és áramerősség, akkumulátor töltöttségi szintje
  • a tartozék mérete és tömege által indukált terhelés

Csavarátmérő

M4-M14 és max. M30-as csavarok technikai szimbólumai, kék színben.

Elektromos kéziszerszámaink csavarozási teljesítménye számos befolyásoló tényezőtől függ, pl. …

  • az adott alkalmazás, ami függ a munkadarab anyagának tulajdonságaitól (pl. keménység és sűrűség), a csavar méretétől stb.
  • a betétszerszám típusa és állapota (illik-e az alkalmazáshoz) és a csavarok típusa (tövig/félig menetes, a fej típusa, bevonat, minőség stb.)
  • fordulatszám (használja az 1. fokozatot a nagyobb lágy nyomatékhoz)
  • akkumulátor típusa és töltöttség állapota
  • munkavégzés technikája, pl. a kezelő által gyakorolt rányomóerő
Forgatónyomaték
Bosch Professional nyomatékszimbólumok: 15, 110, 200, 350 Nm.

Elektromos kéziszerszámaink nyomatéka (lágy, kemény, max.) számos befolyásoló tényezőtől függ, pl. ...

  • fokozatbeállítás
  • a tartozék típusa és állapota (pl. merevség, játék a szerszámgép és a betétszerszám között)
  • a szerszám kopottsága
  • a kezelő munkavégzési technikája, pl. a szerszám tartásához / rögzítéséhez alkalmazott erő, illetve a munkadarab(ok) rögzítése
  • akkumulátor típusa és töltöttség állapota
  • akkumulátor és szerszám hőmérséklet

Az ütvecsavarozók és behajtók meghúzási nyomatéka több befolyásoló tényezőtől függ, pl. ...

  • a tartozék típusa és állapota (pl. merevség, holtjáték a szerszámgép és a betétszerszám között)
  • a csavar mérete, típusa, hossza stb.
  • a szerszám kopottsága
  • a kezelő munkavégzési technikája, pl. a szerszám tartásához / rögzítéséhez alkalmazott erő, illetve a munkadarab(ok) rögzítése
  • akkumulátor típusa és töltöttségi állapota
  • akkumulátor- és szerszám-hőmérséklet
  • sebességbeállítás

Az ütvecsavarozók és behajtók induló nyomatéka több befolyásoló tényezőtől függ, pl. ...

  • a tartozék típusa és állapota (pl. merevség, holtjáték a szerszámgép és a betétszerszám között)
  • a csavar mérete, típusa, hossza stb.
  • a szerszám kopottsága
  • a kezelő munkavégzési technikája, pl. a szerszám tartásához / rögzítéséhez alkalmazott erő, illetve a munkadarab(ok) rögzítése
  • akkumulátor típusa és töltöttségi állapota
  • akkumulátor- és szerszám-hőmérséklet
  • sebességbeállítás
  • rozsda, festék stb. a csavaron/anyán
Méret
Bosch Professional logó 115 mm-es mérettel és skálával.

Fúró-csavarbehajtóink méretét nyitott tokmánnyal határozzuk meg.

Teljesítmény
Műszaki szimbólumok a Bosch Professional szerszámalkalmazásokhoz.

Elektromos kéziszerszámaink fűrészelési, fúrási, marási, vágási és megvilágítási teljesítménye több befolyásoló tényezőtől függ, pl. …a tartozék típusa, minősége és állapota (megfelelő penge, betétszerszám, ... kiválasztása)

  • a külső terhelés profilja, ami függ a munkadarab anyagának tulajdonságaitól (pl. keménység és sűrűség), a tartozék méretétől, a vágásmélységtől stb.
  • megfelelően rögzített munkadarab / gép – pl. nincs rezgés a szúrófűrésszel végzett munkánál
  • bizonyos alkalmazásoknál a kenés
  • munkavégzés technikája, pl. a kezelő által gyakorolt rányomóerő, a fa száliránya a vágás irányához képest
  • akkumulátor típusa és töltöttség állapota
Töltési idő
Bosch Professional töltők töltési időkkel és kapacitásadatokkal.

Akkumulátoraink töltési ideje számos befolyásoló tényezőtől függ, pl. …

  • az akkumulátor töltöttségi állapota a töltés megkezdése előtt
  • környezeti hőmérséklet és az akkumulátor hőmérséklete
  • az akkumulátor műszaki állapota

A Li-ion akkumulátorok élettartamuk során öregedésnek vannak kitéve, emiatt műszaki állapotuk romlik (csökken a használható akkumulátorkapacitás) Az elöregedés mértéke függ az akkumulátor használatának módjától, például a töltési ciklusok számától, a töltés típusától (gyors vagy lassú), a kisütési szintektől (ha mindig teljesen kisül, akkor az akkumulátor kapacitása idővel csökkenhet) és az alkalmazás teljesítményszintjétől.

Ütésszám
Két hirdetés a Bosch Professional számára: 0-3100 bpm és 0-28500 bpm.

Elektromos kéziszerszámaink ütésszáma (a percenkénti ütések száma) számos befolyásoló tényezőtől függ, pl. …

  • a szerszám állapota, például a bejáratottsága és hőmérséklete, ami befolyásolja az akkumulátor teljesítményét és a belső kenés viszkozitását
  • elektromos bemeneti feszültség és áramerősség, akkumulátor töltöttségi szintje
  • a tartozék mérete és tömege által indukált terhelés
Ütési energia
Energiainformációk: 2.7 J és 2-11 J fehér háttéren.

Elektromos kéziszerszámaink ütési energiája számos befolyásoló tényezőtől függ, pl. …

  • fúrószár mérete (a nagy kalapácsok nagyobb fúrószárral, a kisebbek kisebbel hatékonyabbak)
  • a kezelő által alkalmazott rányomóerő (kalapács: a munka előrehaladásához a kezelő által gyakorolt nyomás nem előnyös; ütvefúrók: a rányomás elősegíti a gyorsabb előrehaladást)
  • a szerszámgép és az akkumulátor állapota (pl. hőmérséklet)
  • környezeti légnyomás és hőmérséklet
Akkuüzemidő
Két Bosch Professional szimbólum 6 órás és 6,5 órás üzemidőt mutat.

Akkumulátoros termékeink akkumulátorainak üzemideje számos befolyásoló tényezőtől függ, pl.:

  • a kívülről ható terhelés profilja, ami függ a következőktől:
    • a munkadarab anyagtulajdonságai (pl. a fű magassága és sűrűsége, a fa sűrűsége, …)
    • a munkadarab mérete (pl. az abroncsok térfogata, átmérője, a csavarok hossza, …)
    • a munkavégzés technikája és sebessége (például a kezelő által gyakorolt rányomóerő, a mozgatás sebessége, fűnyírás vagy sövénynyírás során az átfedő vágási utak) (a leghosszabb üzemidő általában terhelés nélkül érhető el.)
  • környezeti hőmérséklet – optimális akkumulátorteljesítmény 15-25 °C közötti tartományban érhető el. Alacsony hőmérséklet esetén az akkumulátor rendelkezésre álló üzemideje csökken.
  • az akkumulátor műszaki állapota

A Li-ion akkumulátorok élettartamuk során öregedésnek vannak kitéve, emiatt műszaki állapotuk romlik (csökken a használható akkumulátorkapacitás). Az elöregedés mértéke függ az akkumulátor használatának módjától, például a töltési ciklusok számától, a töltés típusától (gyors vagy lassú), a kisütési szintektől (ha mindig teljesen kisül, akkor az akkumulátor kapacitása idővel csökkenhet) és az alkalmazás teljesítményszintjétől.

Nedvességgel szembeni ellenálló képesség
Három cseppből álló szimbólum és IP 54 védelmi osztály kék színben.

Az IP védettséget szabvány eljárással, pl. az. IEC 62841 szerint teszteljük. A típustáblán szereplő IP besorolás a tokozat által biztosított védettséget jelöli. Ha azonban a szerszám burkolata sérül vagy elkopik, a védettség foka eltérő lehet.

Elszívási teljesítmény
Bosch Professional termékadatok: légáram, sebesség, vákuumértékek.

A térfogatáram, a vákuumnyomás és a légáram sebessége a szűrő, a tömítések és a tömlő állapotától függ. Különösen a szennyeződések csökkenthetik ezeket az értékeket.

Töltési áramerősség
Bosch Professional szimbólum a 8.0 számmal és A kék betűkkel.

A tényleges töltőáram az akkumulátor típusától függ. Az akkumulátor és a töltő hőmérsékletétől, valamint a környezeti hőmérséklettől függően változhat.

Hőlégfúvók levegő-hőmérséklete
Hőmérséklet-tartomány 50–630°C, kék dobozban, fehér háttérrel.

A hőmérséklet függ az akkumulátor kapacitásától, típusától, töltöttségi szintjétől, hőmérsékletétől és állapotától/korától. Mérése 20-25 °C-os környezeti hőmérsékletnél történik.

Tömeg
Súlyszimbólumok: 1.6 kg, 2.0 kg, 3.6 kg fehér háttéren.

Akkumulátoros szerszámgépeink tömegét akkumulátor nélkül mérjük, ha ez nincs külön másképpen megjelölve. A mérés az IEC62841-1, 5.17 & 5.17 eljárás szerint történik. A szerszámgép tömege kis tartományban eltérő lehet, a szokásos alkatrész-tűréseknek megfelelően.

Kapacitás
Egy kék Bosch Professional akkumulátoros készülék 2,0 Ah kapacitással fehér háttéren áll.

A használható akkumulátorkapacitás az adott alkalmazás terhelésprofiljától függ. A Li-ion akkumulátorok élettartamuk során öregedésnek vannak kitéve, emiatt csökken a használható akkumulátorkapacitás (műszaki állapotuk romlik).Az elöregedés mértéke függ az akkumulátor használatának módjától, például a töltési ciklusok számától, a töltés típusától (gyors vagy lassú), a kisütési szintektől (ha mindig teljesen kisül, akkor az akkumulátor kapacitása idővel csökkenhet) és az alkalmazás teljesítményszintjétől.

Rezgés és zaj

A rezgésszintet és a zajkibocsájtási értékeket szabvány mérési eljárás, pl. az EN 62841‑2‑x szerint mérjük.

A feltüntetett rezgésszint és zajkibocsájtási értékek az elektromos kéziszerszám fő alkalmazására vonatkoznak. Ha azonban az elektromos kéziszerszámot más alkalmazásokhoz használják, eltérő adagolási erővel, eltérő vagy kopott tartozékokkal, vagy ha a karbantartása nem megfelelő, akkor a rezgésszint és a zajkibocsájtási értékek eltérőek lehetnek. Ezek jelentősen megnövelhetik a rezgést és a zajkibocsájtást a teljes működés időtartama alatt.

Elektronikus szög felismerés
Logó elektronikus szögérzékeléshez nyíllal és görbével.

Az abszolút mérési pontosság különböző körülményektől függően változhat (pl. a mérőműszer hibás beigazítása a csavarhoz a csavarozóbit és/vagy adapter közötti interakció miatt; a viszonyítási felület egyenletessége stb.)

Pontosság
Hat kék szimbólum mutatja az eszköz precíziós méréseit.

Mérőműszereink mérési pontossága számos különböző befolyásoló tényezőtől függ, többek között:

  • hőmérséklet ingadozásai, nagyon magas / alacsony környezeti hőmérséklet
  • rezgés, köd, füst vagy háttérvilágítás, például közvetlen napfény
  • anyag és méret, a mérendő objektum fényvisszaverő képessége
  • mérési útvonal
  • objektummélység
  • az objektumok anyaga és mérete
  • a felület anyaga és tulajdonságai

A megadott értékek normál és kedvező környezeti hőmérséklet esetén érvényesek.

Továbbá, a lézeres méréseknél a távolságfüggő eltérés mm/m-ben várható (további részletekért lásd a használati útmutatót).
Hőkameráink és hőérzékelőink esetében a pontosságot befolyásolhatják bizonyos felületi hőmérsékletek is (további részletek a kezelési utasításokban találhatók).
Továbbá, a 3 x 360°-os vonallézereknél a szintezési pontosság a négy vízszintes metszéspontra vonatkozik (további részleteket lásd a használati útmutatóban).
Továbbá, a dőlésmérési funkcióval rendelkező lézeres távolságmérőknél egy további rézsűhibát is figyelembe kell venni (további részleteket lásd a használati útmutatóban).

Mérési távolság
Két Bosch Professional szimbólum mutatja a lézeres eszközök hatótávolságát.

Mérőműszereink mérési távolsága számos különböző befolyásoló tényezőtől függ, többek között:

  • a cél háttér-megvilágítása és fényvisszaverő képessége

Például a fehérre festett fal és a gyenge háttérvilágítás pozitívan hat, a sötét fal és a világos háttér negatív hatással.

  • az objektumok mérete, anyaga és állapota, valamint a felületek homogenitása és nedvessége

Például a homogén, száraz felület pozitív hatással van a mérési távolságra, a homogén, de nedves felület pedig negatív hatással.

Működési tartomány és mélység
Műszaki szimbólumok a Bosch szerszámokhoz maximális értékekkel és méretekkel.

Mérőműszereink mérési tartománya számos tényezőtől függ, többek között:

  • a működési tartományt negatívan befolyásolhatják a kedvezőtlen környezeti feltételek(pl. a közvetlen napsugárzás).
Bluetooth
Három szimbólum: Bluetooth, csatlakoztatva, kék kontúrokkal fehér háttéren.

A Bluetooth használata/hatótávolsága számos tényezőtől függ, többek között:

  • függ a modelltől és az operációs rendszertől, lehet, hogy nem képes kapcsolatot teremteni Bluetooth® Low Energy eszközökkel
  • a Bluetooth® eszközöknek támogatniuk kell az SPP profilt
  • a hatótávolság nagyban függhet a külső körülményektől, többek között a használt vevőkészüléktől.

A Bluetooth® hatótávolsága zárt termekben és fémakadályokon keresztül (pl. fal, polc, bőrönd stb.) jelentősen kisebb lehet, és a Bluetooth használata a működési időt is lerövidítheti.

Húzóerő
16000 N, grafikus ábrázolás fehér háttéren, műszaki specifikáció.

Maximális húzóerő a szegecshúzási folyamat során. Számos befolyásoló tényezőtől függ, pl. …

  • elektromos bemeneti feszültség
  • akkumulátor típusa
  • akkumulátor töltöttségi állapota
Szegecsátmérő
Bosch Professional szimbólum fúrókhoz, átmérő 3,0-6,4 mm, kék.

A szegecsek átmérője a cserélhető orr-részek lyukátmérőjéből kerül kiszámításra. Számos befolyásoló tényezőtől függ, pl. …

  • méréstechnika, pl. az alkalmazott mérőfelszerelés
Lökethossz
Bosch Professional logó kék szerszámmal és 25 mm-es mérettel.

Számos befolyásoló tényezőtől függ, pl. …

  • méréstechnika, pl. az alkalmazott mérőfelszerelés