Detektor
GMS 120-27

a. Ta av smycken och handskar. Elektroniska enheter i närheten ska vara avstängda.

b. Håll tag i greppytan på instrumentet (rör inte ytan ovanför, då det påverkar detekteringssensorerna)

c. Placera GMS 120-27 direkt mot väggen

d. Endast för betongväggar: förflytta GMS 120-27 i en cirkelrörelse innan du påbörjar nästa steg. Detta ger det bästa resultatet för armeringsjärn.

e. Förflytta instrumentet i en rak linje längs väggen

f. För att få fram den mest exakta positionen för ett detekterat föremål, förflytta väggdetektorn över föremålet tills den gröna lysringen börjar lysa, för sedan detektorn tillbaka för att hitta föremålets mittpunkt

g. Om det detekterade föremålets position (t.ex. rör, strömförande ledningar) inte är känd, utför en tvärgående mätning: detektera från vänster till höger, lyft sedan upp instrumentet och starta en ny mätning som detekterar i uppåt- och nedåtriktning. På detta sätt kan du se till att varje del av ytan korsas och att varje föremål detekteras.

a. När GMS 120-27 förs över ett föremål förstärks signalringarna (= fler signalringar, starkare signal) och de fyra pilindikatorerna tänds när en första ungefärlig mittpunkt har detekterats.
För att få exakt information om ett föremåls mittpunkt, förflytta instrumentet över föremålet tills den gröna lysringen tänds, för sedan instrumentet fram och tillbaka över det detekterade föremålet.
På detta sätt kan GMS 120-27 samla in information om hela föremålet och lokalisera föremålet mer exakt.

a. Signalringarna markerar föremålet som GMS 120-27 detekterar. Ju fler ringar som syns, desto starkare är signalen.
En stark signal indikeras av närheten till ett föremål och/eller av en särskild typ av föremål (t.ex. genererar vanligtvis metallföremål en starkare signal än träreglar).

a. Vilken typ av föremål som detekteras markeras av den upplysta knappen.
Knappen som visar detektering av strömförande ledningar och metaller lyser alltid, vilket betyder att detektorn alltid detekterar strömförande ledningar och metaller.
Om du dessutom vill upptäcka trästrukturer kan du trycka på knappen för trä, som då också börjar lysa.

b. Om ett föremål har detekterats och du vill veta vilket material det är gjort av kan du se föremålets typ på skärmen:

a. Du kan enkelt markera med en penna i instrumentets markeringshål. Markeringshålet är placerat vid mittpunkten av den aktuella detekteringen.
Om du vill fortsätta med detekteringen efter att ha markerat en punkt i markeringshålet lyfter du instrumentet från väggen och placerar det på väggens yta igen för att påbörja en ny detektering.

b. Du kan även markera ett detekterat föremål genom att använda markeringsstöden på instrumentens sidor och ovansida (den infällda ytan om du förlänger mittsensorerna)

c.

a. Ledningen måste vara strömförande. Slå på strömförsörjningen för att se till att strömmen i ledningen är aktiv.

b. Strömledningens signal på 50–60 Hz måste kunna nå mätinstrumentet. Om ledningen är i en fuktig vägg (t.ex. en fuktnivå på > 50 %), bakom metallfolie (t.ex. termisk isolering) eller i ett tomt metallrör kommer signalen inte att nå mätinstrumentet och du kommer inte att kunna detektera ledningen.

c. Mätinstrumenten ska vara ordentligt jordat. Det gör du genom att hålla ordentligt i handtaget (utan handskar). Se till att du är i kontakt med golvet.
Skor med isolering, stegar eller andra plattformar kan försämra din kontakt med golvet. Golvet måste också vara jordat för att strömförande ledningar ska kunna detekteras.

d. Strömledningens signal på 50–60 Hz måste vara starkare i ledningen än i den direkta omgivningen.
Om väggen är mycket fuktig eller otillräckligt jordad kommer signalen ha samma styrka längs hela väggen.
Detta resulterar i att mätinstrumentet indikerar en signal över en stor yta, men det kommer inte kunna detektera ledningens exakta position.
I detta fall kan du placera din fria hand på väggen cirka 20–30 cm från mätinstrumentet för att styra bort signalen från väggen.
Du bör dock inte ändra positionen på din fria hand under mätprocessen.

e. Flerfasiga strömledningar (även kallat trefas eller starkström) kan inte detekteras som strömförande ledningar då signalen får de olika faserna tar ut varandra.
Ytliga flerfasledningar kan dock detekteras som metallföremål.

f. Konduktiva väggytor, som en viss typ av kakel, kan leda till att strömförande ledningar inte detekteras eller att den upplysta lysringen lyser rött över en stor yta.

g. Löst liggande strömledningar (på ett djup på upp till max. 2–3 cm) kan också detekteras som metallföremål. Detta gäller dock inte fasta ledningar.
Stäng av strömförsörjningen och se till att strömförande ledningar är strömlösa innan du borrar, sågar eller fräser i väggar, tak eller golv.
Efter utfört arbete ska du kontrollera att föremål som placerats på underlaget inte är strömförande.

Tryck först på knappen för trä, så att träreglar kan detekteras

b. När trädetekteringsfunktionen är påslagen kan andra föremål, som vattenfyllda plaströr och ström- eller gasledningar detekteras som icke-metalliska föremål under vissa omständigheter.
Innan du borrar, sågar eller fräser, kontrollera andra informationskällor för att se till att föremålet som hittats faktiskt är en träregel och inte något annat föremål (t.ex. ett plaströr, en strömkabel eller en gasledning).

d. Träreglar har oftast ett standardavstånd mellan sig (ca 60 cm, beroende på land).
Detta kan försäkra dig om att det icke-metalliska föremål som detekterats är en träregel.

e. Spikar och skruvar i grundmaterialet kan resultera i att träregeln detekteras som ett metallföremål.

a. När du utför arbeten på ett vägg med armeringsjärn ska du placera GMS 120-27 på väggen och förflytta det i en cirkelrörelse, innan du påbörjar detekteringen genom att föra instrumentet i en rak linje.
På så sätt kan instrumentet detektera armeringsjärn och justera detekteringen därefter.

a. Nej, GMS 120-27 har färdiga fabriksinställningar och behöver inte ställas in manuellt.

a. GMS 120-27 kan detektera magnetiska metaller (t.ex. järn), icke-magnetiska metaller (te.x. koppar), strömförande ledningar (50–60 Hz) och träreglar

Max. detekteringsdjup

• Icke-järnmetaller (koppar): 120 mm
• Järnmetaller: 100 mm
• Strömförande ledningar 100–230 V (med aktiv spänning): 50 mm
• Träreglar i gipsväggar: 30 mm

a. Detektorn hittar alltid strömförande ledningar och metaller automatiskt. Du behöver inte välja inställning eftersom denna inställning alltid är på (detta indikeras av den upplysta knappen)

b. Om du även vill detektera träreglar bakom gipsskivor kan du trycka på knappen för trä. Då detekteras även träreglar automatiskt. Om knappen för trä har valts lyser den knappen också.

c. Slå endast på trädetekteringsfunktionen vid detektering i gipsväggar med trästruktur. För andra ytor kan mätresultaten försämras.

Batteritid, cirka

• Med litiumjonbatterier: 5 h
• Med icke-laddningsbara batterier (alkaliska/mangan): 6 h
• Med laddningsbara batterier (NiMH): 7 h

a. Kontrollera att batterierna är laddade och att de är korrekt placerade i instrumentet

b. Kontakta kundservice om du fortfarande har problem att starta din GMS 120-27 www.bosch-pt.com/serviceaddresses

Mätinstrumentet befinner sig utanför driftstemperaturområdet eller har utsatts för stora temperaturförändringar.
Stäng av mätinstrumentet och låt det kylas ned till omgivningens temperatur innan du slår på det igen.
Det är endast möjligt att göra exakta mätningar om temperaturen på mätinstrumentets insida håller sig på en konstant nivå.

Mätningarna försämras av elektriska, magnetiska eller elektromagnetiska fält (exempelvis från mobiltelefoner, bärbara datorer och surfplattor som befinner sig nära mätinstrumentet).
Om du har möjlighet, stäng av alla enheter vars strålning kan störa mätningen och stäng av motsvarande funktioner eller verktyg.

Mätinstrumentet har fått ett fel och fungerar inte längre.
Skicka mätinstrumentet till en auktoriserad Bosch-kundtjänst: www.bosch-pt.com/serviceaddresses

Fabriksinställningen är inte längre giltig (t.ex. om mätinstrumentet har fallit från en hög höjd).

Ställ in mätinstrumentet manuellt

• Se till att batteriladdningsindikatorn (d) visar minst 1/3 av kvarvarande batterikapacitet.
• Stäng av mätinstrumentet.
• Ta bort alla närliggande föremål som mätinstrumentet skulle kunna detektera (inklusive armbandsur och metallringar).
• Håll mätinstrumentet horisontellt så att undersidan av instrumentet pekar mot golvet.
• För att växla till kalibreringsläge, tryck samtidigt på på/av-knappen (7) och på ljudsignal-knappen (6).
  Tryck och håll in båda knapparna (i cirka 5–10 s) tills lysringen (1) blinkar rött.
• För att starta omkalibreringen, tryck och håll in ljudsignal-knappen (6) (cirka 5–10 s) tills lysringen (1) lyser rött.
• Om kalibreringen lyckas startas mätinstrumentet om automatiskt efter några sekunder och är sedan redo för användning igen.

OBS: Om mätverktyget inte startar automatiskt kan du upprepa omkalibreringen.
Om mätinstrumentet fortfarande inte startar, skicka det till en auktoriserad Bosch-kundtjänst.

a. Det kan finnas två anledningar till detta:

b. 1) Ytan kan inte detekteras eftersom sensorytan (17) är smutsig. Torka av mätinstrumentet med en mjuk, torr trasa och starta sedan om instrumentet.

c. 2) Kontakten med väggen eller ytan kan inte detekteras på grund av särskilda egenskaper hos väggen (t.ex. en mycket mörk väggyta).

Placera mätinstrumentet på ytan. För manuell detektering, tryck och håll in knapparna för metall/ström (4) och trä (5) samtidigt tills lysringen (1) tänds (i ca 3 s) och en ljudsignal hörs. Utför sedan mätningen som vanligt.

OBS: Innan du gör en ny mätning på en annan yta måste du återställa den manuella väggdetekteringen. För att göra detta stänger du av och sätter på mätinstrumentet.