Aparate Bosch de măsurare a temperaturii

Orice obiect care are o temperatură peste 0 grade Kelvin emite energie sub formă de radiaţii infraroşii (termice). Cu cât temperatura este mai ridicată, cu atât este mai mare cantitatea de radiaţii emise. O cameră de termoviziune face vizibilă această radiaţie termică. O imagine termică arată distribuţia temperaturilor în interiorul unui domeniu de măsurare. Fiecare pixel al camerei conţine informaţii despre un punct de temperatură. Având o rezoluţie termică de 160x120 pixeli, GTC 400 C Professional furnizează, de exemplu, o imagine termică cu 19.200 de puncte de măsurare diferite.

Cu o cameră de termoviziune precum GTC 400 C Professional şi GTC 600 C Professional se măsoară distribuţia temperaturii pe o suprafaţă mai mare. Mii de puncte de măsurare formează o imagine, oferind astfel o vizualizare rapidă a punctelor critice. Ea ajută, de exemplu, la identificarea rapidă a problemelor de pe suprafeţele pe care trebuie reperate diferenţe de temperatură.

La măsurătoarea punctuală cu GIS 1000 C Professional se măsoară exact temperatura suprafeţei ca valoare medie a unui sector mic. Suplimentar, se poate măsura (în funcţie de utilizare şi de necesităţi) şi umiditatea relativă a aerului şi temperatura ambiantă. GIS 1000 C Professional este adecvat pentru măsurători punctuale precise. El ajută la analiza detaliată a suprafeţelor mici şi la măsurătorile punctuale.

O cameră de termoviziune măsoară temperatura suprafeţei obiectelor, pe care o afişează ca imagine termică pe ecran. Astfel, diferenţele de temperatură şi distribuirea căldurii pot fi văzute cu uşurinţă.

Se măsoară întotdeauna valoarea medie a unei suprafeţe circulare, care se află între două puncte laser.

Temperatura medie a acestei suprafeţe este afişată pe ecran ca valoare măsurată. În afară de temperatura suprafeţei, aparatul poate determina şi umiditatea relativă a aerului cât şi temperatura ambiantă.

În cazul sensibilităţii termice este valabilă următoarea regulă: mai mic este mai bun. Această valoare este o măsură a zgomotului camerei.

Cu cât zgomotul este mai mic, cu atât mai bine pot fi eliminate diferenţele de temperatură mai mici. Aşadar, o NETD de < 50 mK indică faptul că GTC 400 C Professional poate face vizibile diferenţele de temperatură foarte fine şi mici.

Cu cât aparatul este mai aproape de obiectul măsurat, cu atât măsurătoarea este mai precisă. În cazul distanţelor mai mari, rezultatele de măsurare pot deveni mai puţin precise, de exemplu, diferenţele mici de temperatură sunt mai puţin vizibile sau dispar în întregime. Trebuie să fie păstrată o distanţă minimă de 30 cm, deoarece aparatul necesită această distanţă pentru focalizare.

Pentru a obţine rezultate optime, aparatul trebuie să fie reglat pentru materialul pe care îl măsori (gradul de emisii). Pentru materialele cel mai frecvent utilizate am salvat în GTC o listă derulantă cu gradul de emisii aferent. Dar pot fi introduse şi valori definite de utilizator.

Gradul de emisii este un parametru care oferă informaţii despre intensitatea radiaţiei termice emise de un obiect şi despre cât de puternic este influenţată temperatura reflectată de procesul de măsurare. Gradul de emisii are o influenţă esenţială asupra nivelului de precizie realizabil a măsurării temperaturii. Pentru a obţine cel mai precis rezultat al măsurării, gradul de emisii trebuie să fie adaptat, în meniul Setări, la materialul suprafeţei măsurate.

Poate fi obţinută cea mai mare precizie de măsurare:

• Pentru suprafeţe cu un grad înalt de emisii
• Când este setat gradul de emisii corect
• Când este setată temperatura de fundal corectă

Pentru mai multe informaţii, poţi descărca fişierul PDF „Introducere în termografie” din campusul nostru Thermo.

Măsurarea începe imediat ce aparatul este conectat. Dacă doreşti să creezi o imagine fixă, respectiv să îngheţi imaginea, apasă pur şi simplu butonul declanşator şi poţi analiza liniştit imaginea. Pentru a continua măsurarea, apasă din nou pe butonul declanşator. Dacă doreşti să salvezi imaginea pe aparat, trebuie doar să apeşi tasta din stânga jos. Acest lucru funcţionează în timpul măsurării, dar, bineînţeles, şi în cazul unei imagini fixe, respectiv al unei imagini îngheţate.

Măsurarea începe prin apăsarea declanşatorului roşu de pe partea posterioară a aparatului şi se opreşte atunci când declanşatorul este eliberat. Aparatul măsoară valoarea medie a unei suprafeţe circulare, care se află între cele două puncte laser.

Senzorul mic dintre declanşator şi deschiderea de măsurare IR măsoară precis umiditatea relativă a aerului şi temperatura ambiantă. De aceea, pentru măsurare trebuie demontat capacul de protecţie.

Datorită camerei pentru imagini reale integrate, pentru fiecare imagine termică (…X.jpg) este salvată şi o imagine reală (…Y.jpg). Acest lucru facilitează alocarea imaginilor termice atunci când nu poţi recunoaşte clar lucrurile sau obiectele din imaginea termică. Cu GTC 600 C Professional poţi înregistra şi o notiţă vocală. Ulterior, aceasta va fi de asemenea salvată împreună cu imaginea termică aferentă (...Z.wav). Astfel, aloci corect toate informaţiile aferente imaginii termice.

În plus, datele brute ale temperaturilor sunt salvate împreună cu imaginea reală. Astfel, fiecare pixel are înregistrată o valoare a temperaturii iar tu, dacă doreşti, poţi edita ulterior foarte simplu imaginile reale (…Y.jpg) în software-ul nostru gratuit GTC Transfer. În plus, poţi crea cu uşurinţă o evaluare, respectiv un raport. Software-ul este disponibil aici aici.

Imaginile înregistrate sunt salvate în galeria GTC 400 C Professional. Galeria poate fi deschisă în modul de măsurare prin intermediul tastei de funcţii din partea stângă a câmpului de operare. Imaginile salvate în galerie pot fi căutate cu ajutorul tastelor cu săgeţi stânga şi dreapta. Cu tastele săgeţi sus şi jos poţi comuta între imaginile vizuale şi cele termice ale GTC 600 C Professional. Cu tasta Func poţi înregistra şi reda şi notiţe vocale.

Temperaturile diferite din imaginea termică sunt reprezentate prin temperaturi diferite ale unei scheme de culori. Astfel, culorile sunt distribuite uniform în intervalul de temperatură de pe ecran între temperatura cea mai joasă şi temperatura cea mai ridicată a zonei măsurate. Dacă intervalul de temperatură se schimbă în zona măsurată, de exemplu, prin deplasarea camerei, distribuţia culorilor este adaptată automat.

Dacă adaptarea automată a distribuţiei culorilor nu este dorită, de exemplu, pentru a avea aceeaşi scală de culori pentru zone diferite în vederea efectuării unei comparaţii mai bune, schema de culori poate fi blocată prin intermediul tastei de funcţii (funcţia Lock de pe afişaj). O modalitate alternativă de a împiedica schimbarea automată a scalei de culori este utilizarea modului manual (prin intermediul tastei de funcţii Func din modul de măsurare).

În general, camera de termoviziune şi termodetectorul nu necesită calibrări regulate. Totuşi, dacă aparatul a suferit căderi sau şocuri puternice, oferim un serviciu de calibrare prin intermediul Bosch Service. Astfel, poţi fi sigur că rezultatele de măsurare sunt în continuare exacte.

Este posibilă adăugarea numai a unui rezumat vocal de până la 30 de secunde pentru fiecare imagine pe GTC 600 C. Rezumatul vocal poate fi înregistrat în galeria de imagini a GTC 600 C folosind butonul FUNC. Poţi folosi butonul FUNC şi pentru a reda rezumatul vocal. Pentru a şterge un rezumat vocal şi a înregistra unul nou, trebuie să selectezi „Şterge numai audio” cu ajutorul butonului de funcţii din partea dreaptă de sus a galeriei. Apoi rezumatul vocal poate fi înregistrat din nou folosind butonul FUNC.

Aparatele noastre de măsurare a temperaturii nu sunt concepute şi autorizate pentru a fi utilizate pe oameni.

Deşi imaginile termice ale animalelor pot fi utile pentru stabilirea unui diagnostic, acestea nu înlocuiesc avizul unui expert. Trebuie respectate regulamentele naţionale la utilizarea GTC pentru aplicaţii veterinare. Sunt admise următoarele ţări:

• Germania
• Franţa
• Austria
• România
• Turcia
• Ungaria
• Portugalia

Nu recomandăm utilizarea GIS pentru măsurarea temperaturii animalelor.

Cu o cameră de termoviziune pot fi măsurate numai temperaturile suprafeţelor.
Pentru măsurarea temperaturii lichidelor poate fi utilizat, de exemplu, aparatul GIS 1000 C Professional cu un senzor de imersie extern special (tipul K).

O cameră cu termoviziune poate fi utilizată numai pentru măsurarea temperaturilor suprafeţelor. Pentru a măsura cu precizie temperatura fluxurilor de aer sau a gazelor, se poate utiliza GIS 1000 C Professional cu o sondă specială pentru temperatura exterioară (tip K).

Dacă doreşti să afli mai multe despre modul de utilizare a termometrului cu infraroşu GIS 1000 C cu o sondă de temperatură, consultă aici Campusul termic.

Poţi găsi recomandări detaliate pentru măsurătorile cu infraroşu în Campusul nostru termic. Recomandarea 5 oferă informaţii utile pentru măsurarea suprafeţelor reflexive.

Aplicaţia Bosch ThermalOn poate fi descărcată din Apple App Store şi din Google Play Store.

Descărcare: Apple Store

Descărcare: Google Play Store

Aplicaţia este disponibilă numai pentru tablete şi smartphone-uri Android şi iOS. Alte sisteme de operare nu sunt acceptate. Dispozitive compatibile: smartphone-uri cu Bluetooth® şi Wi-Fi, şi tablete începând cu versiunea Android 8.0 şi iOS 14.

Aparatul face copii de siguranţă ale imaginilor salvate pe aparat, care pot fi accesate în galerie. Dacă doreşti să împărtăşeşti imediat aceste imagini cu alte persoane (de exemplu, cu colegii sau clienţii), poţi transfera imaginile pe un dispozitiv mobil (de exemplu, smartphone sau tabletă). Transferul este efectuat prin intermediul aplicaţiei corespunzătoare Bosch ThermalOn.

Bosch ThermalOn este o aplicaţie nouă, independentă. Imaginile şi datele de măsurare din aplicaţia Measuring Master nu pot fi transferate către aceasta.

Proiectele sunt salvate pe smartphone-ul/tableta pe care au fost create şi nu pot fi transferate la alte aparate.

Da, datele tale rămân memorate şi în cazul unei actualizări de software. Pentru siguranţă, ar trebui să salvezi proiectele pe laptop-ul/PC-ul tău înainte de o actualizare, „partajându-le” şi redirecţionându-le către adresa ta de e-mail sub forma unui fişier PDF, respectiv JPEG.

Pentru a realiza o conexiune între GTC şi smartphone/tabletă, te rugăm să activezi conexiunea Wi-Fi la ambele dispozitive. Funcţia Wi-Fi poate fi activată la Bosch GTC Professional din setările camerei. Odată ce ai activat funcţia Wi-Fi la camera cu termoviziune, cheia de conectare apare în partea de jos a afişajului aparatului. Asigură-te că este activată funcţia Wi-Fi pe smartphone/tabletă. Apoi activează funcţia de termoviziune în aplicaţia Bosch ThermalOn şi atinge simbolul plus pentru a realiza o conexiune între cele două dispozitive. Acum urmează instrucţiunile din aplicaţie şi introdu cheia afişată în setările Wi-Fi ale smartphone-ului/tabletei pentru a realiza conexiunea la camera cu termoviziune.

Asigură-te mai întâi că ai activat funcţia Bluetooth® pe dispozitivul GIS şi pe smartphone/tabletă şi că ambele dispozitive se află în raza de acţiune. După aceea, în aplicaţie, poţi atinge simbolul Bluetooth® din funcţia „Măsurători punctuale”, iar dispozitivul tău va apărea pe afişaj. Pentru a te conecta pentru prima oară la dispozitiv, atinge „conectare” din meniul Bluetooth®. Te rugăm să reţii că această conexiune trebuie realizată întotdeauna din aplicaţie, nu din meniul de setări al smartphone-ului/tabletei.

Dacă aparatul a fost conectat în prealabil la smartphone/tabletă, cele două dispozitive se vor conecta automat, presupunând că funcţia Bluetooth/Wi-Fi este activată la cele două dispozitive, acestea din urmă aflându-se în raza de acţiune, iar smartphone-ul/tableta nu este conectat(ă) la altă reţea Wi-Fi.

Poţi trimite şi partaja imaginile şi datele în fişiere JPEG sau PDF.

Pentru a exporta proiectul, deschide-l şi atinge pictograma pentru export din colţul din dreapta sus. Ca alternativă, proiectul poate fi partajat în prezentarea generală a proiectului atingând cele trei puncte.

Proiectele sunt salvate automat.

Datele aferente GIS şi GTC pot fi transferate pe un PC prin porturile USB ale dispozitivului şi pot fi vizualizate pe PC-ul respectiv. În acest scop, GIS/GTC trebuie activat.

Pentru sistemele de operare Windows (Windows 7, Windows 8, Windows 10), furnizăm de asemenea GTC Transfer Software gratuit, cu care poţi edita şi documenta imaginile termice salvate. Software-ul poate fi descărcat de pe următoarele site-uri web www.bosch-professional.com/gtc.

Software-ul gratuit „GTC Transfer Software” pentru computer poate fi descărcat de pe aici.

Ne poţi trimite un e-mail la adresa app.support@bosch.com din „Setări” → „Contact” pentru a raporta o eroare, a oferi o sugestie de îmbunătăţire sau a pune o întrebare.