Aplicación

Selecciona la herramienta eléctrica Bosch correcta para la tarea. La herramienta eléctrica correcta desempeñará mejor la tarea si se usa a la velocidad para la que se diseñó.

Inspección de la amoladora

Es necesaria para garantizar el uso seguro de la herramienta y la seguridad personal del operario y de los presentes.

Batería negra Bosch ProCORE 18V con enchufe, diseño robusto.
Fuente de alimentación
Una mano en un guante de trabajo gris sostiene un enchufe.
Desconexión de la fuente de alimentación

Desenchufa la herramienta o quítale la batería antes de hacer cualquier ajuste, cambiar de accesorio o guardarla. Estas medidas preventivas reducen el riesgo de que la herramienta se encienda accidentalmente.

Un artesano utiliza una máquina Bosch Professional en una superficie metálica.
Herramientas con cable: Uso correcto del cable

  • Trata bien el cable. No lo utilices para cargar o arrastrar la herramienta, ni tires del cable para desenchufarla. Mantén el cable alejado de fuentes de calor, bordes afilados, aceites o componentes en movimiento. Un cable dañado o enredado aumenta el riesgo de descarga eléctrica.
  • Mantén el cable bien apartado de la rueda de amolado y del material que estés amolando o cortando.

Una persona sostiene una batería Bosch ProCORE 18V en la mano.
A batería: Uso correcto de la batería

  • Hay que inspeccionar las baterías para asegurarse de que no presenten daños debidos a caídas
  • Asegúrate de que la batería esté totalmente cargada
  • Asegúrate de guardar las baterías a una temperatura de entre 32-113 °F o 0-45 °C

Accesorio de herramienta Bosch Professional gris con abertura circular.
Protección de seguridad
Dos accesorios plateados de Bosch Professional están sobre una superficie metálica.
Protección

Deben instalarse y ajustarse correctamente las protecciones, tal y como indica el manual de instrucciones. Cambia las protecciones dañadas antes de usar la amoladora ya que, si se rompe una rueda abrasiva mientras está girando, puede causar lesiones graves.

Nota: Utiliza la protección adecuada para la aplicación (amolado, corte) y aprobada por la normativa local

Un artesano utiliza un amoladora angular Bosch Professional con pantalla.
Empuñadura lateral

La empuñadura lateral debe instalarse en el lado de la herramienta en el que esté la protección. Asegúrate de no instalarla en el lado abierto de la herramienta.

Disco de corte negro Bosch Professional para metal con etiqueta.
Inspección de la rueda
Una persona con guantes sostiene un disco Bosch sobre una mesa.
Comprobación de la rueda

No utilices un accesorio dañado. Inspecciona el accesorio antes de cada uso. Por ejemplo, comprueba que las ruedas abrasivas no tengan grietas ni muescas; que el plato de caucho no tenga grietas, ni desgarros, ni desgaste excesivo; que el cepillo de alambre no presente alambres rotos o sueltos, o que al disco de diamante no le falten segmentos. Si se te cae una herramienta eléctrica o accesorio, comprueba que no haya sufrido daños; si es necesario, instala otro accesorio que sepas que no está dañado.

Un disco de corte Bosch Professional con especificaciones técnicas en la superficie.
Velocidad máxima

  • No uses una rueda que tenga una velocidad máxima inferior a la velocidad nominal de la amoladora. Cuando un accesorio se usa a una velocidad superior a su velocidad nominal, puede romperse y salir despedido.
  • Todas las ruedas llevan marcada su velocidad máxima en revoluciones por minuto (RPM). No superes nunca esa velocidad.
  • Los discos de aglomerante tienen fecha de caducidad. NO lo uses si está caducado.

NOTA: Utiliza las conversiones regionales de m/s, RPM, etc.

Tres amoladoras angulares Bosch Professional están sobre una mesa de metal con discos.
Aplicaciones correctas

No uses accesorios que no estén específicamente diseñados y recomendados por el fabricante de la herramienta. Que puedas fijar el accesorio a tu herramienta eléctrica no significa que debas usarlo. Consulta los accesorios recomendados en el manual de instrucciones.

Un disco de corte Bosch Professional sobre una superficie metálica, gris con símbolos.
Tamaño de la rueda

  • No instales a la fuerza una rueda en una amoladora que no tenga el tamaño correcto, ni cambies el tamaño de los orificios de fijación
  • El diámetro exterior y grosor del accesorio deben ajustarse a la capacidad de la herramienta eléctrica. Los accesorios de un tamaño incorrecto no pueden protegerse ni controlarse correctamente.
  • No uses ruedas desgastadas de amoladoras más grandes. Las ruedas pensadas para amoladoras más grandes no son adecuadas para amoladoras más pequeñas, ya que su velocidad es superior, y pueden estallar.
NOTA PARA NORTEAMÉRICA: El tamaño estándar del husillo es de 5/8”x11. El tamaño del portabrocas es de 7/8”. Los accesorios van marcados con el tamaño del portabrocas, no del husillo.
Para amoladoras grandes, el tamaño estándar del husillo es de 5/8”x11 y el tamaño del portabrocas es de 7/8”. Para usar ruedas grandes, necesitan una brida de soporte adaptadora.

NOTA PARA LA UE:El tamaño métrico estándar del husillo es de M14x2.0. El tamaño métrico del portabrocas es de 20 mm. Los accesorios van marcados con el tamaño del portabrocas, no del husillo.

Preparación de la tarea de amolado

Un tornillo de banco de metal azul sobre un fondo blanco.
Seguridad de la pieza
Un tornillo azul está al lado de una herramienta Bosch Professional.
Sujeción de la pieza

Sujeta con abrazaderas la pieza si no se sujeta sola con su propio peso. Es más seguro trabajar con una pieza sujeta con abrazaderas o en un banco.

Una persona sostiene un esmerilador angular Bosch Professional sobre una pieza de trabajo.
Cómo sujetar piezas grandes

Usa paneles de soporte para las piezas grandes. Así reducirás el riesgo de contragolpes y pinzamientos de la rueda. Las piezas grandes tienden a arquearse por su propio peso, así que deben colocarse soportes debajo de la pieza, cerca de la línea de corte y del borde, a ambos lados de la rueda

Una persona sostiene un esmerilador angular Bosch Professional sobre una pieza de trabajo.
Alineación de la herramienta y la pieza

  • La pieza debe quedar siempre enfrente del usuario
  • Asegúrate de que la protección esté bien colocada
  • Asegúrate de que, como usuario, estés bien posicionado

Un molinillo de herramientas Bosch Professional azul se encuentra sobre un fondo blanco.
Zona de trabajo
Una amoladora angular Bosch Professional produce chispas en una pieza de trabajo.
Materiales inflamables

Asegúrate de que la zona de trabajo esté libre de materiales inflamables, y de que no pueda acumularse polvo combustible. Las amoladoras generan chispas que pueden prender el polvo o los gases que haya presentes.

Un trabajador con un casco amarillo está cortando metal en un taller.
Ventilación

Asegúrate de que la zona esté bien ventilada

Un trabajador sostiene una amoladora angular Bosch Professional en sus manos.
Protégete y protege a quienes tengas alrededor

Cuando uses una amoladora, no dejes que se acerque nadie, sobre todo niños. Las distracciones pueden hacerte perder el control de la herramienta.

Una herramienta Bosch Professional con carcasa gris y mango negro.
Manejo de la amoladora
Una persona sostiene un amoladora angular azul Bosch Professional con ambas manos.
Uso con dos manos

No uses nunca una amoladora con una sola mano. Úsala siempre con la empuñadura lateral instalada.

Un disco de corte Bosch Professional corta en un bloque de concreto.
Reanudación del corte

Si has interrumpido la operación de corte, no la reanudes directamente en la pieza. Deja que la rueda alcance su velocidad completa y vuelve a introducirla con cuidado en el corte. Si reanudas el corte directamente en la pieza, la rueda puede atascarse, encallarse o resbalar

La herramienta Bosch Professional se utiliza en un bloque de concreto.
Extractor de polvo

Cuando uses la amoladora con materiales de piedra, usa un extractor de polvo y una mascarilla

Un trabajador utiliza un esmeril angular en una mesa de metal.
Superficies calientes

Los materiales de trabajo, sobre todo el metal, se calientan con la fricción generada con el corte y el amolado.

Símbolo de una persona con la mano levantada, azul sobre fondo blanco.
Qué no hacer

  • No utilices líquido refrigerante con una amoladora portátil.
  • No dejes la amoladora en el suelo ni en la superficie de trabajo hasta que la rueda haya dejado de girar. El accesorio puede engancharse en la superficie y hacerte perder el control de la herramienta

Uso de la amoladora

Un guante de trabajo gris Bosch Professional muestra el pulgar y los dedos.
Seguridad general
Una mano con guantes sostiene un enchufe sobre una herramienta.
Desconexión de la fuente de alimentación

Desenchufa la herramienta eléctrica o quítale la batería antes de hacer cualquier ajuste, cambiar de accesorio o guardarla. Estas medidas preventivas reducen el riesgo de que la herramienta se encienda accidentalmente.

Una persona sostiene un amoladora angular azul Bosch Professional en la mano.
Prevención de arranques accidentales

Asegúrate de que el interruptor esté en la posición de OFF antes de enchufar la herramienta o ponerle la batería, o de recogerla o transportarla. Llevar la herramienta con el dedo en el interruptor o activar una herramienta que tenga el interruptor conectado puede causar accidentes.

Una caja de herramientas azul Bosch Professional con accesorios sobre una mesa.
Almacenamiento

Guarda las herramientas eléctricas que no estés usando fuera del alcance de los niños, y no dejes que las usen personas que no sepan usarlas o no se sepan las instrucciones. Las amoladoras son peligrosas en manos de usuarios inexpertos.

Disco de corte gris Bosch Professional y cubierta protectora sobre fondo blanco.
Instalación de la rueda y la protección
Disco de corte gris Bosch Professional y cubierta protectora sobre fondo blanco.
Atención a la dirección de la brida

Las bridas no deben invertirse nunca

Manos con guantes blancos sostienen un disco de corte Bosch.
Apriete

  • Instala la rueda correctamente con el bloqueo del husillo y la llave que se adjunta
  • No aprietes excesivamente la tuerca de sujeción. Introduce la rueda en la máquina y aprieta a mano con la llave que se incluye. No uses herramientas eléctricas para instalar la rueda, ya que luego costará más quitarla y, además, se puede dañar.

Una persona con guantes sostiene un disco azul de Bosch.
Instalación de la rueda y la protección X-LOCK

Coloca el soporte X-LOCK alineando el buje X-LOCK del accesorio con el de la amoladora.

Empuja el accesorio para insertarlo en el buje X-LOCK. Oirás un «clic», que son las pestañas de sujeción al encajarse en su sitio.

Comprueba que el borde del buje X-LOCK del accesorio esté bien acoplado a las ranuras de las pestañas de sujeción del sistema X-LOCK. Si la superficie superior del buje X-LOCK del accesorio queda por encima de la marca de altura de sujeción en forma de «V» (ubicada a lado y lado del buje X-LOCK del accesorio), no utilices el accesorio hasta corregir esa situación. Para ello, limpia el buje X-LOCK o cambia el accesorio.

NOTA:

No intentes tirar de la palanca para soltar la rueda hasta que la rueda se haya detenido por completo.

Logo de Bosch Professional con flecha sobre fondo blanco.
Descargas

Desde aquí puedes descargar e imprimir información adicional acerca de la tecnología de protección de Bosch.